再會了，我的葡萄牙情人！

這個是我三個月之前寫的，今天特別翻了出來，把他正式放在這邊。


昨天不知道哪裡來的勇氣以及機會，我把心裡面所有的想法告訴他：就像我跟他認識的方法一樣，我用IM完成了這項任務。

I love him: and I love him so much that I don't want to let him down. But I did, and I screwed up this time.

第一次自己那麼坦承那麼赤裸的面對自己愛的人，我一點防備的能力也沒有；
但是我有主的關照，家人與摯友的關懷來治療我這個受傷的心。

昨天過後，這場夢應該算是結束了吧！宣綺，妳也該醒醒了....

再會了 我的葡萄牙情人
早在許久之前，早在我發現你的缺點之時，
我已經愛上了你.....

但是，隨之而來的，是一波又一波對你感情的依賴與眷戀。
我這艘小小的船，在驚濤駭浪中總是險些被吞噬，
我努力的克服困難駛向你，冒著翻船的危險，一次又一次的前進，
但你始終無法給我一個在愛情海中的停泊港。

由今天簡短的對話，我更瞭解你了。
你心中早已擠滿了你所有的權力、慾望與自己的享樂；
渺小如我，也無法在你那自以為寬闊的港灣找到一個小小的空間。
我想，我依然是愛你的。
我不怨你、我也不恨你，但是我知道自己得在船沈沒之前把你忘掉。
就把過去的幾個月當作是一場夢吧，只是一場淒美的夢。

今天晚上，我決定要擁抱悲傷，
但是當早晨太陽出現之時，我將會去尋找另外一個屬於我的港口。


再會了，我的葡萄牙情人！
也許 在看到紅襪隊比賽的的時候會想到同是襪迷的你
也許 在聽 Chicane Saltwater 時會想起你閃爍的綠眼睛
也許 在吃rice pudding的時候會想起你那光滑柔細的額頭
也許 在經過康州的時候會有想要衝去 Stamford 找你的衝動


But after all, it's just a dream:
it started after ALCS 2003, and ended after the first Red Sox Game 2004.
It's a dream I would never forget,
but a dream I am trying to forget.